4-летней Тераде Аки, работающей неполный рабочий день, не везёт с поиском постоянной работы. После того, как её бойфренд, с которым она жила, изменил ей, она оказалась в квартире у бывшего одноклассника из старшей школы - её первого бойфренда Хонгё Томоя. Около двух последних лет он страдал импотенцией, но случайно среагировал на Аки, из-за чего он просит её помочь его вылечить...

Переводчик

Sirenen Lied