В 1930-е годы Японская империя активно расширяла жизненное пространство. После захвата пустынной Манчжурии взоры сынов Ямато обратились на богатые и плодородные земли Китая. Империя стала игроком на мировой арене, роль разведки в этом случае предсказуемо возрастает. Но, увы, шпионы старой школы вцепились в пассивный принцип «не убивать, не умирать, не попадаться», а родине нужны крепкие и резкие ребята по обе стороны границы. Именно поэтому подполковник Юки формирует «Агентство Ди», которое будет готовить японских «бондов» нового типа! Кандидатов набирали среди гражданских и военных в небольших чинах, нигде ранее не засвеченных. Суровое обучение, скорее западного типа, прошли до конца восемь человек, но эти парни умеют все – от работы головой до «гашения обликов». Разумеется, новшества по нраву не всем, но «контору» так просто не подставишь. Разоблачить наглого гайдзина? Поработать в Европе? Дать по рукам зарвавшимся воякам? Да легко! Простые и веселые шпионы даже из армейского наблюдателя, честного и наивного лейтенанта Сакумы, еще человека сделают!